// hidden: Naqqi bubble removed from UI